2010年 06月 04日
郊外におよばれ |
同じクラスだった日本人のお宅に招待されました。
招待されたのは私と同じクラスの中国人2名。
みんなで食べ物を持ち寄ろう!ということで、私は手作りキッシュをつくりました。
いつもながらキッシュ作りは楽しい~!!!
しょっちゅう作れたら楽しいのになあ…ごくたま~にしか作らないので、
当然ながら上達せず。
お呼ばれしたお家はと~っても静かな住宅街。
パリとは全然違った雰囲気でした。
でも思った以上に遠かった!まさか最寄駅からさらにバスに乗ろうとは。
その彼女は来月フランス人の彼と結婚する予定で、今日はその新居のお披露目。
あまりお話したことなかったのに、こんな私を呼んでくださって光栄です(涙)
にほんブログ村
そしてクラスメイトの中国人2名(男子&女子)はほんっとうにいい人!!!!
若いのにとっても気が利いて明るくてガツガツしたところがなくて、
しっかりと自分の意見を持っていて。
私ってばかなり年上なのに、ものすごい感動してしまいました。
そしてみんな目指すものがあってフランス語を学んでいるので、
一生懸命フランス語をしゃべるしゃべる!!
授業の最初でほとんど話せなかった中国男子、
あきらかに話すのが上手になっていてびっくり。
しかも彼は毎日2時間カフェで働き始めたとか。
日本人女子は彼とは英語で会話をしてるけど、
できるときはフランス語で会話をしてるそうで、
かなりブロークンながらこれまたよくしゃべる。
私は未だひとこと話すのに数分考えないと文章がでてこないので、
ここでもやっぱり完全聞き役なのでした。
「私全然フランス語を使わないの」と言ったら驚かれる始末(^^;)
「なんで?」って言われても…おねえさんは返答に困るんですけど。
こうやって同じスタートラインにいたのに、どんどん差がついていくのですね。
悲しいかな…
でもそれぞれ性格も目指すものも環境も違うんだもの、仕方ない。
私は私なりに与えられた環境で、がんばりすぎずがんばろう。
招待されたのは私と同じクラスの中国人2名。
みんなで食べ物を持ち寄ろう!ということで、私は手作りキッシュをつくりました。
いつもながらキッシュ作りは楽しい~!!!
しょっちゅう作れたら楽しいのになあ…ごくたま~にしか作らないので、
当然ながら上達せず。
お呼ばれしたお家はと~っても静かな住宅街。
パリとは全然違った雰囲気でした。
でも思った以上に遠かった!まさか最寄駅からさらにバスに乗ろうとは。
その彼女は来月フランス人の彼と結婚する予定で、今日はその新居のお披露目。
あまりお話したことなかったのに、こんな私を呼んでくださって光栄です(涙)
にほんブログ村
そしてクラスメイトの中国人2名(男子&女子)はほんっとうにいい人!!!!
若いのにとっても気が利いて明るくてガツガツしたところがなくて、
しっかりと自分の意見を持っていて。
私ってばかなり年上なのに、ものすごい感動してしまいました。
そしてみんな目指すものがあってフランス語を学んでいるので、
一生懸命フランス語をしゃべるしゃべる!!
授業の最初でほとんど話せなかった中国男子、
あきらかに話すのが上手になっていてびっくり。
しかも彼は毎日2時間カフェで働き始めたとか。
日本人女子は彼とは英語で会話をしてるけど、
できるときはフランス語で会話をしてるそうで、
かなりブロークンながらこれまたよくしゃべる。
私は未だひとこと話すのに数分考えないと文章がでてこないので、
ここでもやっぱり完全聞き役なのでした。
「私全然フランス語を使わないの」と言ったら驚かれる始末(^^;)
「なんで?」って言われても…おねえさんは返答に困るんですけど。
こうやって同じスタートラインにいたのに、どんどん差がついていくのですね。
悲しいかな…
でもそれぞれ性格も目指すものも環境も違うんだもの、仕方ない。
私は私なりに与えられた環境で、がんばりすぎずがんばろう。
by riesbread
| 2010-06-04 20:22
| お散歩